From lightweight layers to statement outerwear, these jackets are perfect for staying warm while still serving looks.